Unity gain is a gain of exactly one, so a signal comes out at the same level as it went in. A VCA at full control voltage, or a mixer channel at its unity setting, passes the signal unchanged.
Unity is a useful reference point for setting levels through a patch.

